你真的了解“西安话”吗？

时斋33333 · 发表于 2025-4-17 13:28:16

建议楼主多看书

浐河北岸 · 发表于 2025-4-17 13:52:06

西安本地话和江淮话同音同意字太多了，如黄梅戏唱腔，吐字念白中许多字和西安话中发音，含意思无一丝差别，河（huo，2声）大哥休要泪淋淋中的泪（Lui）又怕父王不容情中的容（yOng，2声）不知是西安融合了江淮元素，还是西安元素远播江淮？

沉睡的湖 · 发表于 2025-4-17 15:11:56

终南山下长安人发表于 2025-4-17 13:26
一滴墨水滴进大海里，能改变什么？

关中和西安还算是本地方言演变，但其他的延安、汉中、兰州、银川等都是外来方言为主导了，已经算被改变了。

偶像华丽 · 发表于 2025-4-17 16:42:26

以前看过一篇文章说“干早”一词不是老关中话，是湖北话，时间久了被咱说顺口了

石川河 · 发表于 2025-4-17 18:09:38

增涨了知识

tgpzdlx · 发表于 2025-4-17 20:59:41

老西安人把有些WEI音读YU音，比如牌位念PAIYU,渭河念YUHE,再比如wai音读wei音，外婆说成wei婆，这倒是尊古语，不信念唐诗。

hello1987 · 发表于 2025-4-17 23:55:27

西安话

快乐小玛丽 · 发表于 2025-4-18 13:44:57

土豆马铃薯发表于 2025-4-17 12:43
即使骂人滚开也不说滚，说‘避’

是不说赶紧pi哈哈哈

关中墨白 · 发表于 2025-4-21 13:39:41

tgpzdlx 发表于 2025-4-17 20:59
老西安人把有些WEI音读YU音，比如牌位念PAIYU,渭河念YUHE,再比如wai音读wei音，外婆说成wei婆，这倒是尊古 ...

对，老一辈就把Wei河念yu河

胖笑脸 · 发表于 2025-4-21 17:14:58

大唐雅音

梅子黄时雨 · 发表于昨天 15:27

长安无处不飞花发表于 2025-4-17 11:46
师母已呆

啥意思

梅子黄时雨 · 发表于昨天 15:27

tgpzdlx 发表于 2025-4-17 20:59
老西安人把有些WEI音读YU音，比如牌位念PAIYU,渭河念YUHE,再比如wai音读wei音，外婆说成wei婆，这倒是尊古 ...

说的很对

梅子黄时雨 · 发表于昨天 15:28

偶像华丽发表于 2025-4-17 16:42
以前看过一篇文章说“干早”一词不是老关中话，是湖北话，时间久了被咱说顺口了 ...

是不是

梅子黄时雨 · 发表于昨天 15:29

肉夹之于馍内

梅子黄时雨 · 发表于昨天 15:29

白雨 pai雨

[茶话古城] 你真的了解“西安话”吗？