地铁14号线通过竣工验收，将于6月底开通初期运营

机场线并入14号线，不是说原机场城际站名要做调整？除了传说的“北客站（北广场）“和2号线的“北客站”统一改为“西安北站”外，还有更改的站名吗？

喜大普奔

{:mocs_50:}

有点愤慨啊

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

西安北站看来不改了

可以 可以 虽说不算便宜 但是也是跨了一大步

次卡派上用场了

沿线应该有一飞跃吧，不过，西安咸阳这怂地方啥都不明显，死水微澜。

不是说机场线有好几站都要改名呢么？还改不改了？

西安工大 · 武德路，这站名，哈哈！

找晚报 发表于 2021-5-27 16:21
西安工大 · 武德路，这站名，哈哈！

这站名真奇葩！

不明白为什么要把站名的英文做成汉语拼音。中国人不看，外国人看不懂，有什么用处

wang814 发表于 2021-5-27 16:57
不明白为什么要把站名的英文做成汉语拼音。中国人不看，外国人看不懂，有什么用处

西安特色挺好的，很多地名如果强行翻译成英文，与实际意思就不符合了，还不如就用拼音呢，让老外来适应我们。你去英国地铁，难道人家有汉语吗

碧玉 发表于 2021-5-27 17:53
西安特色挺好的，很多地名如果强行翻译成英文，与实际意思就不符合了，还不如就用拼音呢，让老外来适应我 ...

火车站翻译成huochezhan，让老外怎么看，这个拼音和汉字对于他们又有什么区别？翻译就是信息传递，搞个这东西怎么传递。让人家适应我们，那干脆用汉字算了。英国地铁用的可都是标准英文，懂英文的都明白，不懂的查字典也能明白，你用这个东西字典上都查不到，只有中国人明白，就是中国人，把一长串拼音拼到一起，如果没有汉字，我估计也读不到一块儿去。

A坏小猪 发表于 2021-5-27 11:15
不知道渭河南边有没有公交接驳14号线！

开了肯定就有了