大中国方言里面,唯有陕西方言最搞笑,易听懂难理解
在大中国,北方的方言语系大致差不多,用心都能听得懂。我感觉西北五省东北三省京津冀晋鲁豫这些北方省份,方言听起来都没有多少压力。可是一到苏皖浙两湖两广以及闽赣桂滇等省份,他们如果不说普通话,耳朵直接就是个摆设。
陕甘两省是近邻,语言交流方面没有任何压力。可是陕西有一句特别常用的方言能让你晕死过去,听懂容易理解难。
很多年前,我在当地收购一部分中药材拿到西安去交易,那时候西安的万寿北路有个很大的中药材交易市场。有一天我们正在看货交流,突然两个男人吵起来,很快就动手打架了,只见一个顺手打了另一个重重的耳光。而且嘴里在怒骂道:“厄把你个奈求的,你含敢骂厄”。
这是我第一次听到这句话,当时也不甚理解,以为就是一句骂人的话。可是后来去西安越来越频繁,无数次听到了这句话。尤其让我懵圈的是,两个关系很要好的人居然也互相说这句话,一次市场上两个骑人力三轮车的,一个问另一个道:“个奈求的你干啥起呢”,另一个人则笑着说:“有点货送卡子”,好像没有骂人的意思。[捂脸][捂脸][捂脸]
还有一次坐公交,人很多那个司机关门早了,地下有个女子没有上来,司机又把门打开,那个女子上来很凶的指着司机骂道:“个奈求的你开内木快死起呢”,司机反骂道:“你才是个奈求的”[捂脸][捂脸][捂脸]
更让我吃惊的是在市场上混熟了,里面的老板甚至蹬三轮车的苦力居然对我也使用这句话!真让我哭笑不得。
有知道的友友们给个答案,这句话到底是骂人的还是日常问候语?是不是关中人的口头禅
欢迎评论区留言讨论[祈祷]
看看 确实是的,有很多古汉语里面的字 你有没有听过孙悟空说乃球的,那个挺搞笑的 额是文明滴,有素质滴乡党,额不说绝人滴话,楼上几个瓷奔货,抹眼很很,楼主问乃求滴经不经常说,啥意思,在沃胡拉被儿撴展,眼窝让杈戳咧(包打额{:mocs_9:}) 万寿北路中药材市场全是商州和蓝田人 冀晋津陕 发表于 2024-3-13 08:40
你有没有听过孙悟空说乃球的,那个挺搞笑的
哈哈哈哈,悟空版滴这个词滴发音很地道{:mocs_34:} 晋北(大同、太原)和鲁东地区(潍坊以东)滴方言莫有几个月滴熟悉过程也不太容易听懂 上了年纪(大概45岁以上)滴人说滴多,现在生活在西安滴绝大多数年轻人已经很少用这个词咧!熟人之间是相互调侃开玩笑,陌生人之间用这个词通常就意味着准备上手咧{:mocs_10:} 土滴掉渣 乃求的用于骂人的时候也算是比较难听的比较狠的,如果是两个亲密无间的人这可能就是对对方的爱称。这就是中国语言的魅力。 土滴掉渣,关中土话,现在80,90,00后的中青年已经很少有人会说了。 听着带劲,有力量 师傅没出过门?
页:
[1]
2