长安李叔陆 发表于 2024-1-6 11:21:41

陕历博秦汉分馆的错别字

大家发现里面的错别字了吗

qclore 发表于 2024-1-6 11:27:06

到底是越王“勾践”还是“句践”?解答来了!
政务:萧山发布 2020-06-21 08:51
供稿:湘湖管委会

在湘湖的数千年文化积淀中

2500年前的吴越时期

一直是具有传奇色彩的一章

无论是越王句践屯兵抗吴的越王城遗址

还是馈鱼退敌的历史故事

都深深吸引着世人的目光

但随着前来探寻的游客越来越多

不少人都发出了同样的疑惑

日常生活中常写作的

越王“勾践”

为何在城山越王祠的雕像中却被写作

越王“句践”



是“勾”还是“句”?
是错别字还是另有原因?

为解决这一问题,湘湖管委会委托杭州湘湖(白马湖)研究院研究员曹亮对提问的游客进行解答。曹亮2011年从浙师大人文学院汉语言文字学专业研究生毕业,一直在湘湖研究院工作。他说:

我们认为,湘湖景区越王城遗址公园中越王祠内的“句践”二字并不存在书写上的问题,而且还蕴含着悠久的历史文化。理由如下:

一、尊重历史文化。

“句”用作人名,在中国有非常悠久的历史。1959年中华书局出版的《史记》当中就写作“句践”。卷四十一“越王句践世家”第十一章中写道:“越王句践,其先禹之苗裔,而夏后帝少康之庶子也……”1988年上海古籍出版社出版的《国语》也作“句践”。可见,历史上重要典籍称呼越王句践,是用“句”而不用“勾”。

二、现有专业的、权威的字典、词典,均认可或提倡“句践”的写法。

第6版《现代汉语词典》中,对“句”字的解释是:,高句丽,古族名,古国名。也作高句骊。又用作人名,春秋时越国国王勾践也作句践。但李行健主编《现代汉语应用规范手册》(2003年4月出版)之“容易写错的历史专名”说:“句践,不要错写成勾(gōu)践。”

三、综上,我们认为,“句践”用字、读音的背后,有着丰富的历史文化。

文字是随着时代的发展在不断演变的,“句践”的“句”是“勾”的古字,“勾”则是后起字。景区在越王句践的雕塑下,选择采用更为规范的“句践”的写法,可以更好地引导游客来了解、追溯2500年前吴越争霸那段波澜壮阔的历史。

今后我们在“句践”的名词旁加上注音,可能就不会让大家引起读音的误会了。



原标题:《到底是越王“勾践”还是“句践”?解答来了!》

执金吾 发表于 2024-1-6 11:30:52

勾践 句践,都是对的,没有错别字

war 发表于 2024-1-6 11:38:49

qclore 发表于 2024-1-6 11:27
到底是越王“勾践”还是“句践”?解答来了!
政务:萧山发布 2020-06-21 08:51
供稿:湘湖管委会


有没有可能他说的是“增殖”

奉元路达鲁花赤 发表于 2024-1-6 11:48:30

war 发表于 2024-1-6 11:38
有没有可能他说的是“增殖”

殖产兴业,没问题

奉元路达鲁花赤 发表于 2024-1-6 11:50:11

越王鸠浅。还原古音 gu kram

千玺源源 发表于 2024-1-6 11:53:15

gōu
1.同“勾”。
2.(gōu)姓。
应用:句践(春秋时越国国王的名字,今多作勾践)
3.(gōu)高句丽。古族名,古国名。

千玺源源 发表于 2024-1-6 11:53:37

貌似还真有
gōu
1.同“勾”。
2.(gōu)姓。
应用:句践(春秋时越国国王的名字,今多作勾践)
3.(gōu)高句丽。古族名,古国名。

千玺源源 发表于 2024-1-6 11:54:12

但是输入法一般都是越王勾践

千玺源源 发表于 2024-1-6 11:54:26

而且要连打不能分开

荣耀未央 发表于 2024-1-6 11:58:57

需要预约码

数理化培优 发表于 2024-1-6 12:12:33

{:mocs_38:}涨知识

长安李叔陆 发表于 2024-1-6 13:11:28

荣耀未央 发表于 2024-1-6 11:58
需要预约码

目前不需要

长安李叔陆 发表于 2024-1-6 13:11:35

数理化培优 发表于 2024-1-6 12:12
涨知识

辣椒红红 发表于 2024-1-6 13:17:40

自己知道就行
页: [1] 2
查看完整版本: 陕历博秦汉分馆的错别字